Mit den besten Voraussetzungen ausgestattet, nämlich mehreren Berufsausbildungen, allesamt erfolgreich vor der Industrie- und Handelskammer zu Dortmund abgeschlossen, und langjähriger Berufserfahrung, beschloss ich im Jahr 2007, den Sprung in die Selbstständigkeit zu wagen.
Der Anfang meines beruflichen Werdegangs findet sich im kaufmännischen Bereich – denn eine kaufmännische Ausbildung als Grundlage kann bekanntlich nicht schaden. Die Liebe zu Sprachen ließ mich jedoch nie los, und so folgte eine Ausbildung zur „Fremdsprachenkorrespondentin“ für Englisch und Französisch, später noch eine weitere zur „Geprüften Übersetzerin“ für die englische Sprache.
Meine fremdsprachlichen Fähigkeiten konnte ich bereits umfangreich während meiner langjährigen Berufstätigkeit als Fremdsprachenassistentin beim Auswärtigen Amt und einem damit verbundenen Auslandsaufenthalt sowie später als fremdsprachliche Fachkraft bei einem großen Unternehmen einsetzen.
Die hier gewonnene Berufserfahrung kommt mir - und natürlich auch meinen Kunden - zugute, denn genau aufgrund dieser Erfahrung habe ich Einblicke in verschiedene Arbeitsabläufe und Arbeitsbereiche erhalten und sie aus der Sicht meiner heutigen Auftraggeber kennengelernt.
So ist gewährleistet, dass ich weiß, wovon Sie sprechen.
