"Zuverlässig, sorgfältig und schnell – so, wie man es von einem guten Dienstleister erwartet. Herzlichen Dank für Ihre gute Arbeit."
Herr Michael Halbur,
Key Account Manager einer Werbeagentur
"Unser Familienbetrieb, die Köber GmbH, ist seit mehr als
40 Jahren in der Herstellung von Naturprodukten für Hunde tätig. Durch Zufall lernte ich Frau Schick bei einem Besuch unseres Messestandes auf der Europasieger-Zuchtschau in Dortmund kennen. Ungefähr 1 Jahr später häuften sich die Kundenwünsche nach einer englischen Übersetzung unserer Firmenbroschüre. Ich erinnerte mich sofort an das sympathische, engagierte Auftreten von Frau Schick und kontaktierte Sie umgehend. Unsere Broschüre beinhaltet sehr viele Fachbegriffe, aber auch diese Hürde wurde hervorragend von Frau Schick bewältigt.
Die Übersetzung wurde schnell, gewissenhaft und sehr übersichtlich geliefert und konnte sehr bald in den Druck gehen. Auch die Resonanz bei englischsprachigen Kunden und Interessenten war tadellos.
Wir werden ganz sicher auch weiterhin die Dienste von Frau Schick in Anspruch nehmen."
Herr Waldemar Köber,
Köber GmbH
"I've worked with Marion for a couple of years now on various types of projects and I've always been delighted with her performance. She's friendly to communicate with, quick to reply to emails and has always delivered on time.
She's been very helpfull throughout different projects and I enjoy working with her on large projects as well as on small urgent requests. But most importantly the quality of her translations is excellent and has been approved on different occasions".
Florence Amblard, 101translations
