Doing a good translation does not "only" mean using the right vocabulary. It also means that you should know what you are talking about.

I did my commercial training in the trade and industry sector and have been working there for several years. This afforded me an insight into many areas such as trade and sales, internal communications, event management and sponsorship.
This was where I learnt to look at these topics from my customer’s point of view, which is a great advantage.
Because I know what you are talking about.

My basic principles for successful business relationships are:

  • Comprehensible price formation
  • Flexibility
  • Added value for my customers

Marion Schick

Translator (Chamber of Commerce and Industry)
Sworn translator,
Higher Regional Court, Hamm
BDÜ member

English - German
German - English


Schick translations - Berliner Str. 59a - D-59581 Warstein - Phone +49 (0)2902 9119185 - m.schick(at)schick-translations.de